[ĐẦY ĐỦ] Mẫu báo cáo tài chính, tình hình tài chính file excel theo Thông tư 99, 133, 200

In the process of operating the business, financial reporting is one of the most important tools help to assess the financial health, business efficiency and possibility of sustainable development of the organization. This is supposed to follow the rules of the governing body, are grounds for business for internal passport, cost control, financial planning, loan access, building trust with investors.

Tuy nhiên, trên thực tế nhiều doanh nghiệp đặc biệt là doanh nghiệp vừa và nhỏ vẫn đang lúng túng trong việc lựa chọn mẫu báo cáo tài chính excel phù hợp, chưa hiểu rõ sự khác biệt giữa Thông tư 133 và Thông tư 99, hoặc chỉ lập báo cáo một cách hình thức để “đối phó” với kiểm toán hoặc cơ quan thuế, mà chưa khai thác hết giá trị của trong quản trị nội bộ.

In this article, along Lac Viet learn:

• Any business needs financial reporting?
• Phân biệt giữa mẫu báo cáo
• Solution financial reporting fast, accurate, transparent

1. Any business needs financial reporting? The role of practical value

Sample financial report is a collection of the standard forms issued by the Ministry of Finance, used to reflect the comprehensive situation of assets, liabilities, equity, revenue, expenses, cash flow of the business during an accounting period.

In other words if for business is a living organism, then financial statements is “health records” periodically demonstrate clear business are strong or weak, operating effectively or are showing signs of risk.

Under the provisions of the law on accounting and Vietnam, almost all the business is active legal must prepare financial reports, including:

• Private enterprise, LIMITED company, joint stock company, business FDI
• Business production, trade services, import export, logistics...
• The businesses are small and medium scale (apply circular 133)
• Các doanh nghiệp lớn hoặc có yêu cầu kiểm toán, minh bạch tài chính (áp dụng Thông tư 99)

Note: The selection of circular apply does not depend on the home, which should be based on the size, industry, level of required financial transparency.

The establishment report form properly prepared not only to meet legal requirements but also bring more real value for business:

• Transparent with agency management: financial statements are important bases to the tax authority, the state auditor or the bank reviews the financial capacity of the enterprise.
• Support analysis, decision-making, internal: Leaders can rely on reports to track business performance, control costs, identify strong and weak points of financial, from which adjust strategies accordingly.
• To attract investors, partners: A set of clear statements, sample standard express the professionalism and transparency important factors that help enterprises build trust and expand cooperation.
• Assistance in obtaining loans and financing: Banks, credit institutions, always requires businesses to provide financial statements when making borrowing record. A set of standard reports will help expedite the review process, raising the possibility is approved.

Tóm lại, mẫu báo cáo tài chính là công cụ chiến lược trong quản trị và phát triển doanh nghiệp. Việc hiểu, sử dụng đúng các mẫu báo cáo theo Thông tư 133, 99 sẽ giúp doanh nghiệp tiết kiệm thời gian, giảm sai sót, nâng cao uy tín, tăng khả năng thích ứng với yêu cầu ngày càng cao trong hoạt động kinh doanh.

2. Mẫu báo cáo tài chính theo Thông tư 99 mới nhất 2026

Từ ngày 01/01/2026, hệ thống báo cáo tài chính doanh nghiệp được áp dụng theo Circular 99/2025/TT-BTC, thay thế Thông tư 200/2014/TT-BTC. Điểm thay đổi đáng chú ý là “Bảng cân đối kế toán” được đổi tên thành “Báo cáo tình hình tài chính”.

2.1 Bộ báo cáo tài chính theo Thông tư 99 mới nhất năm 2026 – DOWNLOAD 1 FILE FULL

Bộ báo cáo tài chính doanh nghiệp hoạt động liên tục

Đối với doanh nghiệp hoạt động liên tục, bộ báo cáo tài chính năm gồm 4 biểu mẫu chính:

Bộ báo cáo tài chính doanh nghiệp hoạt động  KHÔNG liên tục

Đối với doanh nghiệp không đáp ứng giả định hoạt động liên tục, hệ thống báo cáo sử dụng các mẫu riêng như B01-DNKLT, B02-DNKLT, B03-DNKLT và B09-DNKLT.

Những điểm mới của mẫu báo cáo tài chính 2026 theo Thông tư 99 so với TT 200

Đối tượng áp dụng: Tất cả doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế phải lập báo cáo tài chính năm theo quy định tại Thông tư 99/2025/TT-BTC kể từ năm tài chính 2026.

2.2 Mẫu báo cáo tài chính giữa niên độ đầy đủ và tóm lượt theo Thông tư 99 mới nhất 2026

Theo Thông tư 99/2025/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 01/01/2026, ngoài bộ báo cáo tài chính năm, doanh nghiệp còn phải lập Báo cáo tài chính giữa niên độ theo quý hoặc bán niên. Hệ thống báo cáo giữa niên độ gồm báo cáo đầy đủ và báo cáo tài chính tóm lược, tùy thuộc vào yêu cầu quản lý, công bố thông tin hoặc quy định chuyên ngành.

Bộ báo cáo tài chính giữa niên độ đầy đủ theo Thông tư 99 – DOWNLOAD 1 FILE FULL

Báo cáo tài chính giữa niên độ dạng đầy đủ bao gồm:

Applicable objects:

• Công ty niêm yết
• Doanh nghiệp có lợi ích công chúng
• Doanh nghiệp phải lập báo cáo quý theo quy định pháp luật
• Các đơn vị có nhu cầu quản trị nội bộ

Bộ báo cáo tài chính giữa niên độ tóm lược – DOWNLOAD 1 FILE FULL

Báo cáo tài chính tóm lược được xây dựng trên cơ sở rút gọn các chỉ tiêu trọng yếu từ báo cáo đầy đủ.

Purpose

• Cung cấp thông tin nhanh cho cổ đông, nhà đầu tư
• Đáp ứng yêu cầu công bố thông tin định kỳ
• Giảm khối lượng lập báo cáo so với báo cáo đầy đủ
• Tập trung vào các biến động trọng yếu trong kỳ

Lưu ý: Theo Thông tư 99/2025/TT-BTC, báo cáo tài chính giữa niên độ phải được lập trên cơ sở nhất quán với báo cáo tài chính năm, đảm bảo phản ánh trung thực tình hình tài chính, kết quả kinh doanh, dòng tiền của doanh nghiệp tại thời điểm báo cáo. Doanh nghiệp niêm yết, đơn vị có lợi ích công chúng thường phải lập báo cáo quý hoặc bán niên theo quy định của cơ quan quản lý chứng khoán và tài chính.

TẢI ĐẦY ĐỦ MẪU BÁO CÁO TÀI CHÍNH THEO THÔNG TƯ 99 TẠI ĐÂY

3. Mẫu báo cáo tài chính theo Thông tư 133 áp dụng cho doanh nghiệp nhỏ và vừa

In accordance with the small business & medium are applicable accounting regime according to Circular 133/2016/TT-BTC.

Circular 133 rule 4 report template financial base, to form present simple, easy to set up, easy to understand:

• Balance sheet
• Report results of business activities
• Statements of cash flows (usually set according to the direct method)
• Notes to financial statements

This is the form that is minimalist in accordance with capacity limited accounting of the business at the same time still make sure provide sufficient information for the financial analysis at a basic level.

DOWNLOAD FULL SAMPLE FINANCIAL STATEMENTS ACCORDING TO CIRCULAR 133 HERE

Sample financial statements for small and medium business, continuous operation – DOWNLOAD 1 FILE FULL

Sample financial statements for small and medium enterprises do not operate continuously – DOWNLOAD 1 FILE FULL

Sample financial statements for business super small – DOWNLOAD 1 FILE FULL

4. Mẫu báo cáo tài chính file excel ĐẦY ĐỦ theo Thông tư 200 cũ

Properly understand the structure and function of each report template to help businesses ensure compliance with regulations, mining is the maximum value analysis, control, financial planning. The circular 133, circular 200 are specified in the form obligatory, however there are certain differences in number, level of detail, the practical application.

For large enterprises or business can demand transparency high financial need to prepare report service, audit, banks, or investors. Circular 200 rule 4 report template financial situation with content more detail:

• Balance sheet
• Report results of business activities
• Statements of cash flows (for the direct method or indirect)
• Notes to financial statements

In addition to the nature of legal systems form in TT200 also the basis for enterprises to deploy in-depth analysis than about cash flow, expenses, profitability, capital efficiency.

DOWNLOAD FULL SAMPLE FINANCIAL STATEMENTS ACCORDING TO CIRCULAR 200 HERE

[Thông tư 200] Mẫu báo cáo tài chính năm – DOWNLOAD 1 FILE FULL

[Thông tư 200] Mẫu báo cáo tài chính giữa niên độ – DOWNLOAD 1 FILE FULL

[Thông tư 200] Mẫu báo cáo tài chính giữa niên độ tóm lược – DOWNLOAD 1 FILE FULL

5. Phân biệt mẫu báo cáo tình hình tài chính theo Thông tư 133 và Thông tư 99

Mẫu Báo cáo tình hình tài chính theo Thông tư 133 và Thông tư 99 đều phản ánh tổng quát tình hình tài sản, nợ phải trả và vốn chủ sở hữu của doanh nghiệp tại thời điểm lập báo cáo. Tuy nhiên, hai mẫu này có nhiều điểm khác biệt về đối tượng áp dụng, cấu trúc trình bày, mức độ chi tiết.

Bảng so sánh Báo cáo tình hình tài chính theo Thông tư 133 và Thông tư 99

6. Khi nào doanh nghiệp nên chuyển đổi giữa hai Thông tư?

Việc lựa chọn hoặc chuyển đổi giữa Thông tư 133 và TT 99 cần dựa trên những yếu tố sau:

• Business growth on the scale, there are many professional financial services more complex.
• Businesses need to audit financial statements (as required by the investors or foreign partners).
• Businesses want the financial transparency to borrow capital, calling for investment or IPO.
• Request from the board or shareholders about the upgrade system report.

To ensure conversion favorable business should:

• Consider using the accounting software integrating the two systems of the form (as AccNet or LV-DX Accounting), allowing for automatic pick and conversion appropriate report form.
• Leverage the support tools of financial analysis in-depth as LV Financial AI Agent to compare indicators between the two systems, assess the level of ready conversion.

Việc phân biệt rõ ràng giữa mẫu báo cáo theo Thông tư 133 và 99 giúp doanh nghiệp chủ động lựa chọn phương án phù hợp với thực tế hoạt động. Quan trọng hơn, đây còn là một bước chiến lược trong xây dựng hệ thống quản trị tài chính hiệu quả, minh bạch, sẵn sàng phát triển lâu dài.

7. Hướng dẫn sử dụng mẫu báo cáo hiệu quả trong doanh nghiệp

Financial reporting the correct form is the first step, but use them effectively to serve operators, decision making, developing new business is the core objective. Here are three common ways businesses can apply to optimize value from the template financial statements excel circular 133 and 200.

7.1 Lập báo cáo tài chính thủ công bằng Excel

For small businesses with no conditions, implementing accounting software specialist, Excel is still the familiar tools easy to reach. The preparation of financial statements in Excel are often based on:

• Data from bookkeeping records or file discrete
• Các công thức tính toán được thiết lập theo mẫu báo cáo của Thông tư 133 hoặc 99

Note when using Excel:

• Check out the recipe periodically, especially the function calculates the sum function, the link between the sheet
• Limited operation copy – paste to avoid false data between states
• Setting process to cross-check the internal ago when submitting reports to the management

Actual value:

• Solution save the initial cost for new business establishment
• Easy to edit, update when new
• However, should only be used for the first stage, when the data volume is not big, complexity is not high

7.2 Sử dụng phần mềm kế toán hỗ trợ lập báo cáo tự động

Khi doanh nghiệp phát triển, số lượng giao dịch gia tăng, quy mô tài sản, nghĩa vụ tài chính mở rộng, việc lập báo cáo tài chính bằng Excel dễ gặp sai sót, tốn nhiều thời gian. Lúc này, sử dụng accounting software online chuyên dụng là giải pháp tối ưu hơn.

AccNet and LV-DX Accounting are two typical software is designed for businesses in Vietnam, with the ability to:

• Automatically aggregate data from the journal, ledger, balance sheet account
• Lập báo cáo theo đúng mẫu quy định của Thông tư 133 và Thông tư 99
• Warning skewed data, cross check before printing or submitting reports
• Custom form as required audit or internal report

ACCOUNTING SOLUTIONS ACCNET ERP INTEGRATED AI AUTOMATE ALL BUSINESS

AccNet ERP is a software solution financial accounting integrated in the management system, comprehensive enterprise, which is developed by Lac Viet corporation. Difference highlights of AccNet ERP is the app artificial intelligence (AI) in many accounting process to help businesses:

• Automation of accounting and classified documents.
• Improving the accuracy in data control.
• Shorten processing time business accounting – financial.

Thanks to that, AccNet ERP not only is support tool but also a “smart assistant” with the business in financial management transparent effect.

Feature highlights:

✔️ Automatic accounting vouchers, collate public debt thanks to AI.
✔️ Manage your finance – accounting multi-branch, multi-subsidiary.
✔️ Financial statements consolidated standards of Vietnam & international (VAS, IFRS).
✔️ Cash flow management, budgeting, forecasting the exact cost.
✔️ Connect with the manure management system, hr, production, sales to sync data.
✔️ Integration of AI in data analysis, risk warning and proposed optimal scheme.

TYPICAL CUSTOMERS ARE DEPLOYING ACCNET ERP

• Nitto Denko – control production costs thanks to the application of accounting costing: Nitto Denko has chosen solution AccNet ERP to deploy the system accounting calculating cost ofhelp business control costs more effectively in the production process. After a period of use, company, highly effective, practical system that brings, as well as the degree of stability superior to other software in the market.
• ANTESCO – restructuring process works with management accounting operation: At ANTESCO, our team of consultants and deployment of AccNetERP has collaborated closely with the business in the first phase, reset the standard process and construction work-flow related departments throughout. The solution has helped ANTESCO significantly improve management capabilities, operating in a synchronized way and versatile
• Khatoco – expansion pack solution AccNetC after the successful implementation of original: Lac Viet has successfully deployed package solution AccNetC cho Công ty TNHH Thương mại Khatoco tại Nha Trang theo thoả thuận ký kết ngày 29/07/2014. Sau khi ba phân hệ đầu tiên được đưa vào vận hành hiệu quả, Khatoco dự định sẽ tiếp tục hợp tác và mở rộng thêm các phân hệ tài chính – kế toán và quản lý bán lẻ với AccNetC, thể hiện sự tin tưởng sâu sắc vào năng lực triển khai và chất lượng dịch vụ từ Lạc Việt.

 

ACCNET ERP LÀM ĐƯỢC GÌ MÀ CÁC PM KẾ TOÁN PHỔ BIẾN GIÁ RẺ KHÔNG LÀM ĐƯỢC?

Các phần mềm kế toán giá rẻ thường chỉ giải quyết ghi nhận kế toán + báo cáo cơ bản, trong khi một hệ thống AccNet ERP (on-premise, customizable) giải quyết quản trị tài chính toàn doanh nghiệp.

• Hợp nhất báo cáo tài chính đa công ty: Hợp nhất nhiều công ty con; Loại trừ giao dịch nội bộ; Tự động tạo báo cáo hợp nhất
• Tùy chỉnh quy trình kế toán theo doanh nghiệp, có thể custom workflow theo đặc thù doanh nghiệp
• Tính giá thành sản xuất phức tạp: Có thể tính giá thành theo nhiều công đoạn, nhiều phân xưởng, nhiều định mức.
• Quản trị ngân sách toàn doanh nghiệp: lập ngân sách theo phòng ban, kiểm soát ngân sách theo dự án, cảnh báo vượt ngân sách.
• Tích hợp hệ thống nội bộ doanh nghiệp: AccNet ERP có thể tích hợp HRM, CRM, DMS, MES, POS, Core banking, hệ thống nội bộ.
• Dữ liệu bảo mật: Triển khai On-premise trên server doanh nghiệp, dữ liệu được bảo mật do DN kiểm soát hoàn toàn.
• Ability to handle big data với hàng triệu chứng từ, quy trình kế toán phức tạp
• Báo cáo quản trị tài chính nâng cao: báo cáo dòng tiền, phân tích lợi nhuận, phân tích chi phí, dashboard tài chính.

SIGN UP TO RECEIVE DEMO NOW

Sign up PM accounting

PositionBusiness ownerDirector/Deputy directorChief accountantPurchasing managerHead of ITHrHead of MarketingHead of businessProject managementStaffOther

Scale hrSiêu Nhỏ (<20)Nhỏ (<=100)Vừa (<=500)Lớn (<=3000)Very Large (>3000)

IndustryPublic servicesFinance/banking/insuranceConstruction/real estateOil and gas/waterEducation/trainingRetailFood/consumer goodsPharmaceutical/Medical/biotechnologyTextiles/garmentsProduction of heavy industry (mechanical engineering, cement, thẹp, mobile phone...)Paper manufacture/packagingOther manufacturingHigh-tech (IT, electronics)Consulting services/HR/accountingBeauty/spa/aestheticTransportation/warehousingCar/motorcycle/equipmentService residenceFood service/entertainmentOther commercial servicesOther

By clicking the button Send requestyou agreed with Privacy policy information of Vietnam.

Send request

INTEGRATED AI ACCELERATION CONVERTER OF ACCOUNTING

AI in AccNet ERP't just stop at automate data entry, but also:

• Identification & classification certificate from smart: AI scan, read & sort invoice, voucher, receipt, limit errors due to input manually.
• Financial forecasting & budget: the system uses algorithms machine learning to forecast cost, revenue, business support decision fast.
• Warning risk accounting: AI to detect abnormalities in the book, from which timely warning of false or fraud risks.
• Reports assistant smart: AI suggested report template, automatic data aggregation support, leadership, financial analysis instant.

BUSINESS IS WHAT WHEN IMPLEMENTING ACCOUNTING SOFTWARE LAC VIET?

• Experience more than 30 years develop software solutions business management in Vietnam.
• Ecosystem of comprehensive: AccNet ERP easily connect with other solutions of Lac Viet (HRM, Workflow, Portal...).
• Advanced technology: Integrated AI support, cloud & on-premise flexible.
• Services dedicated support: A team of knowledgeable professionals with accounting – finance in Vietnam, companion throughout the deployment.
• Trust from thousands of customers in many areas: finance, banking, manufacturing, trade, services.

See details, feature & get FREE Demo

CONTACT INFORMATION

• Hotline/Zalo: 0901 555 063
• Email: accnet@lacviet.com.vn | Website: lacviet.vn | accnet.vn
• Office address: 23 Nguyen Thi Huynh, Phu Nhuan, ho chi minh CITY.CITY

Enterprise value received:

• Save time reporting bank
• Minimize the risks of errors in stitches calculation, presentation
• Easy collation, storage, retrieval when the need to check, explanations

Increase the level of professional, financial transparency when working with investors or banks

7.3 Tận dụng báo cáo tài chính để phân tích và dự báo

A common mistake in many businesses is the only set of financial statements to file that does not exploit information in which to serve internal analysis. In fact, each sample reports are bring in data, strategy, help in business:

• Evaluate business performance according to each states
• Cost control, determine the point of losing balance cash flow
• Analysis of profitability, financial leverage, capital efficiency

To improve the quality of analysis, the business should be combined with the tool support smart as LV Financial AI Agent – platform integrated artificial intelligence AI in financial statements.

LV Financial AI Agent brings the outstanding value as:

• Automatically read the accounting data, calculate the financial indicators as important as ROA (return on assets), ROE (return on equity), profit margin, inventory turnover...
• Compare data by industry, by states, or according to your goals, help leadership detect trends unusual
• Hint financial action reasonable, for example: adjust operating costs, reduce risk, cash flow, or increase the effectiveness of investments in working capital

Benefits for business:

• Don't need a financial expert can still understand the “financial situation, really”
• Decision-making faster and more accurate in terms of volatility
• Variable financial statements from “mandatory” tools, financial management, strategy

In summary, the model financial statements do not just form administration, which is the “key” to business performance management, risk control, plan for your future. Business should choose the right solution with resources, but need to proceed to the automation, analysis, decision-making based on financial data to really leverage the power of the system this report.